Элементы культуры подчиняются естественному отбору так же, как элементы любой другой системы, для которой характерно сочетание наследственности и изменчивости. При этом культурная эволюция идёт по Ламарку, а не по Дарвину: мы усваиваем культуру не только от родителей, но и от окружающих, и этот процесс горизонтального переноса мемов продолжается на протяжении всей нашей жизни, что резко ускоряет темпы изменений. Я об этом уже писала, а ещё больше об этом писали до меня основатели и адепты ереси меметики :>
Те же механизмы действуют и в языке, с поправкой на то, что под языковыми мемами тогда понимаются любые элементы языка – слова, выражения, синтаксические структуры, фонетические особенности. Язык при этом выступает как популяция мемов, паразитирующих на популяции людей конкурирующих между собой. Если тот или иной мем начинает ...ормы и спрягаются ли другие глаголы по той же схеме. Мы знаем, что если сказать "дай!" и ткнуть пальцем в игрушку, нам её, скорее всего, дадут. Это потом мы с удивлением обнаружим, что от глаголов "спать" и "встать" правильные формы будут почему-то не "спай" и "встай", несмотря на очевидность аналогии. Но к тому времени, когда система грамматики родного языка сложится в голове, самые употребимые формы мы уже запомнили – некритически. И продолжим их использовать в той же форме, и в той же форме передадим следующему поколению. Во всех же остальных случаях действует правило: не вспоминается сразу неправильная форма – подставляй –ed (это уже не в русском, конечно).
С лексикой то же самое: чем употребимей слово, тем прочней оно отпечатано в нашей памяти и тем проще вспоминается, в отличие от менее популярных синонимов, которые, наоборот, будут забываться со временем. Принципы в основе